通用服務條款

謝謝您造訪本網站。本網站由台灣福斯股份有限公司（下稱為「本公司」）運營。以下條款及條件（簡稱「本條款」）構成您（或稱「使用者」）與本公司間關於您使用本網站、或經由本網站造訪或存取本公司或關係企業營運之行動應用程式或二手車網站之具有法律拘束力之契約。本公司、Audi AG、Skoda MB及本公司其他關係企業均屬福斯集團成員。本網站僅由本公司提供，福斯集團其他成員對於本網站不承擔任何責任。

您瀏覽、進入或取得本網站之任何一部分，或使用透過本網站提供之任何服務，視為您已閱讀、瞭解及接受本條款及本公司隨時修改的條款。本網站的隱私權政策及Cookies 使用政策規範本公司蒐集或您提供本公司之個人資料蒐集、處理及利用。如果您不同意本條款、隱私權政策、Cookies 使用政策或其修改，請勿使用本網站或透過本網站使用任何服務。

Thank you for visiting our website (“this Website”). This Website is operated by Volkswagen Group Taiwan Co., Ltd. (“the Company,” “we,” or “us”). The following terms and conditions (“these Terms”) constitute a legally binding agreement between you (or “users”) and the Company regarding your use of this Website and your access, via this Website, to any mobile application and pre-owned cars website operated by us or our affiliates. The Company, Audi AG, Skoda MB, and its other affiliates form part of the Volkswagen Group. This Website is provided solely by the Company and no other member of the Volkswagen Group shall have any liability or responsibility for this Website.

By browsing, accessing and/or using any part of this Website or any of the services provided via this Website, you are deemed to have read, understood, and accepted these Terms, as modified by us from time to time. The Privacy Policy and Cookies Policy on this Website governs the collection, processing, and use of any personal data that we collect or that you provide to us. By using this Website, you also agree to be bound by the Privacy Policy and the Cookies Policy. Please do not use this Website or any of its services if you do not agree with these Terms, the Privacy Policy, the Cookies Policy, or any modifications thereof.

1. 使用網站

本公司授權允許您查看和下載此網站上的資料，提供您個人使用而非商業性使用，您必須在這些資料的任何複本上保留原始資料中的所有著作權和其他專利聲明。您不得為公開或商業目的修改、重製、公開展示、傳輸、散布或以其他方式使用這些資料。禁止在任何其他網站或網路電腦環境，以任何方式使用這些資料。

本網站上的資料均受智慧財產權法保護，未經授權使用本網站的資料可能侵害著作權、商標及其他智慧財產權。本公司、本公司關係企業及合作夥伴（如適用）保有本網站智慧財產及資料之所有權利、所有權及利益。

如果您違反本條款，您使用本網站的授權將自動終止。本公司保留權利不待事前通知終止您使用本網站。一旦您使用本網站的授權終止，您必須立即銷毀任何下載或列印的資料。

如果您違反本條款之任何約定或因您使用本網站或其中資料，造成本公司或關係企業（包括其董事、經理人、員工、代理人及代表）受到或產生任何請求、損失、損害、要求或費用（包括律師費），您同意賠償並使這些人免受損害。

1. Use of the Website

The Company authorizes you to view and download materials on this Website for personal, non-commercial use only. You must retain all copyright and proprietary notices on any copies of these materials. You may not modify, reproduce, publicly display, transmit, distribute, or otherwise use these materials for public or commercial purposes. Using these materials on any other website or in any other networked environment is prohibited.

All materials on this Website are protected by intellectual property laws, and unauthorized use may constitute an infringement of copyright, trademark, and other applicable intellectual property rights. The Company and, where applicable, its affiliates or partners, retain all rights, title, and interest in all intellectual property and materials on this Website.

If you breach any of these Terms, your authorization to use this Website will automatically terminate. The Company reserves the right to terminate your access to this Website without advance notice. Upon termination of your authorization to use this Website, you must immediately destroy any downloaded or printed materials.

You agree to indemnify and hold the Company and each of its affiliates including all of their directors, officers, employees and its agents, representatives harmless from any claim, loss, damage, demand or costs (including attorneys’ fees) which they may suffer or incur due to or arising out of in connection with your breach of any of these Terms or your use of this Website or materials thereon.

2. 免責聲明

本網站上的資料及服務係依「現況」及「現有」基礎提供，不附任何形式的擔保，包括適銷性、符合特殊用途、或未侵犯智慧財產權的擔保。本公司不保證資料的正確性、完整性、客觀性和即時性。

本網站可能涵蓋世界各地的產品和服務資訊，但並非每個地區都提供所有這些產品和服務。本網站提到任何產品或服務（包括配備和價格），不表示這個產品或服務（包括配備和價格）在您所在地區提供。本網站提供之產品、服務、圖片、價格及數據亦不必然適用您所在地區的市場，因此僅供參考。實際產品、配備及售價可能均有不同，詳情敬請洽詢您所在地區的授權經銷商。本公司保留不經事前通知變更產品、配備及售價之權利。

本公司對其產品與服務的責任完全以您購買該等產品與服務時的合約為準，本網站上的任何內容均不得解釋為對這類合約的修改。本網站上的資料與服務可能包含歷史資料過期，本公司未承諾更新本網站上的資料與服務。本網站上所公布的資訊可能提及您所在地區未推出之產品、計畫或服務。關於您需要的產品、計畫、服務、配備和價格資訊，請洽詢您所在地區的業務代表。

本網站可能包含本公司經營策略和未來計畫等前瞻性說明。這些說明乃依據預測且可能改變，因此本公司不保證其正確性。關於股票價格、財務報告、預測或市場數據，不構成任何投資建議。

使用者使用本網站任何資料前，請自行確認資料的正確性。本公司僅提供明示同意的保證。

除本公司明示提供的保證外，本公司對本網站之運作，或本網站所包含或透過本網站提供之任何資訊、內容、資料、產品或服務，不作任何聲明或保證。

您可以自由決定是否使用本網站，或從本網站或透過本網站下載或取得資料或資訊，您應承擔因此產生的全部風險。您應自行承擔因使用本網站或下載任何資料或資訊而導致的裝置損壞、資料滅失及其他法律責任。在法律許可範圍內，本公司對您因使用本網站而引起或與之相關之任何直接或間接傷害、損失或損害，概不負責亦不承擔任何法律責任。

2. Disclaimer

All materials and services on this Website are provided “as is” and “as available” without warranties of any kind, including those of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement of intellectual property. The Company does not guarantee the accuracy, completeness, objectivity, or timeliness of the information.

This Website may contain information on products and services available worldwide, not all of which are available in every jurisdiction. A reference to a product or service (including specifications and prices) on this Website does not imply that such product or service (or such specifications or prices) is or will be available in your jurisdiction. Products, services, images, prices, and specifications provided on this Website may not necessarily apply to the market in your jurisdiction and are therefore for reference only. Actual products, specifications, and pricing may vary; please consult authorized dealers in your jurisdiction for details. The Company reserves the right to change its product offerings, specifications, and prices without prior notice.

The Company’s responsibilities for its products and services are governed solely by the applicable contracts of your purchase. Nothing on this Website shall be construed as modifying such contracts. Information on this Website may be outdated, and the Company does not undertake any obligation to update it. Some information may refer to products, programs, or services not available in your jurisdiction. For more information, please contact authorized representatives in your jurisdiction.

This Website may contain forward-looking statements regarding business strategies or future plans. Such statements are based on forecasts and are subject to change; the Company does not guarantee their accuracy. Information related to stock prices, financial reports, forecasts, or market data is provided for reference only and does not constitute investment advice.

Users are responsible for verifying the accuracy of any information on this Website before relying on it.

Unless otherwise expressly stated, the Company makes no representation or warranties as to the operation of the Website or the information, content, materials, products or services included on or otherwise made available through this Website.

Using this Website or downloading or obtaining any materials or information from or via this Website is at your own discretion and sole risk. You are solely responsible for any damage to your device, loss of data, and other liability resulting from your use of this Website or download of any materials or information. To the extent permitted by law, the Company is not responsible for, nor liable for, any direct or indirect injury, loss, or damage of any kind arising from or in connection with your use of this Website.

3. 特定資訊服務

本網站的某些內容與服務可能連結至其他入口網站。當你在這些入口網站使用這些內容與服務時，請遵守所有相關規範，包括本條款。

您可能需要註冊帳戶，才能經由本網站導流至應用程式或其他網站時存取特定服務，例如購買產品、預約試車、預約參觀展示暨服務中心。當您註冊時，您必須提供真實、正確及完整資料。如果您註冊時提供的任何資訊不真實、不正確、過時或不完整，本公司保留權利不經通知終止您的帳戶及您使用本網站的權利。

3. Specific Information Services

Certain content or services on this Website may be linked to external portals. When using such content or services on those portals, you must comply with all relevant terms and conditions, including these Terms.

You may need to register an account to access certain services made available to you on the app or other websites directed by this Website, such as purchasing merchandise, booking a test drive or scheduling a visit to a showroom. When you register, you are required to provide true, accurate, current, and complete information. We reserve the right to terminate your account and your use of this Website without notice to you if any of the information you provided during registration is not true, accurate, current, or complete.

4. 第三方網站連結

為了您使用的便利，本網站可能會提供第三方網站的連結供您參考。當您點選這些連結時，您將會離開本網站。本公司對於這些網站的內容及其隱私權保護沒有控制權，也不承擔任何責任。

4. Links to Third-Party Websites

For your convenience, this Website may provide links to third-party websites. Accessing these links will direct you away from this Website. The Company has no control over and assumes no responsibility for the content or privacy practices of such websites.

5. 使用者的守法義務及承諾

當您使用本網站時，必須遵守所有相關法律與尊重所有智慧財展權，包括著作權、商標及合作廠商之權利。所有內容，包括圖像、音檔及商標（例如：Volkswagen、Audi 等）都受到法律保護，未經授權不得使用。

使用者同意不從事以下行為：

(a) 公布或傳送任何非法、誹謗、侮辱、具威脅性、猥褻或其他不適當之內容；

(b) 侵害他人權利，包括名譽、隱私權、營業秘密、商標權、著作權、專利權或其他智慧財產權；

(c) 違反保密義務；

(d) 傳輸或散布電腦病毒；

(e) 重製或置放本網站的資料及服務在於其他網站；

(f) 為商業目的使用本網站的內容。

5. Users' Legal Compliance Obligations and Guarantees

When using this Website, you must comply with all applicable laws and respect all intellectual property rights, including copyrights, trademarks, and the rights of partners. All content, including images, audio, and trademarks (such as Volkswagen and Audi), is protected by law and may not be used without authorization.

Users agree not to:

(a) Post or transmit any unlawful, defamatory, abusive, threatening, obscene, or otherwise inappropriate content;

(b) Infringe upon the rights of others, including reputation, privacy, trade secrets, trademarks, copyrights, patents, or other intellectual property rights;

(c) Violate any confidentiality obligations;

(d) Transmit or distribute computer viruses;

(e) Reproduce or host this Website’s content on other websites;

(f) Use this Website’s content for commercial purposes.

6. Cookies

本網站使用 Cookies。您將可以藉由瀏覽器的設定選擇接受或拒絕 Cookies 。如果您接受，本公司得使用 Cookies 提升您的瀏覽體驗。

6. Cookies

This website uses cookies. You may choose to accept or reject cookies through your browser settings. If enabled, the Company may use cookies to enhance your browsing experience.

7. 超連結

如果您想設置超連結到本網站首頁或其任何葉面，您必須提前至少 24 小時通知本公司。連結必須清楚標明或在標題顯示「link to Volkswagen Group Taiwan」。其他格式必須先經過本公司同意。本公司保有權利決定超連結的使用。

7. Hyperlinks

If you wish to create a hyperlink to this Website or any of its pages, you must notify the Company at least 24 hours in advance. The link must clearly indicate “Link to Volkswagen Group Taiwan” or include this wording in its title. Any other format requires prior approval. The Company reserves the right to determine the use of such links.

8. 資訊安全及機密

本公司努力保護使用者的個人資料，在某些情況下會使用標準通訊安全協定(SSL)加密系統提升資料安全。雖然如此，本公司無法保證網際網路資料的傳輸百分之百安全。您確定及同意承擔網路資料傳輸相關的風險。

您透過本網站向本公司提供的任何問題、意見、建議、回饋及/或資訊，均將視為在非保密且非專有基礎上自願提供。在法律許可範圍內，這些資訊將成為本公司財產或視為已授權本公司。本公司保留權利可以重製、揭露、傳輸或以其他方式使用這些資訊，包括其中所含之任何構思、概念、技術密竅或技術。本公司有權為了開發、行銷或製造產品及服務，向關係企業或合作夥伴揭露這些資訊（個人資料除外）。

透過提交上述資訊，您保證您有權將這些資料提供本公司，且本公司對這些資訊之利用不會侵害第三方權利。本公司無義務使用您提供的資訊。

8. Information Security and Confidentiality

The Company strives to protect users’ personal data. In some cases, standard SSL encryption is used to enhance data security. However, the Company cannot guarantee the security of data transmission over the internet. Users acknowledge and accept the risks associated with internet data transmission.

Any questions, comments, suggestions, feedback and/or information that you provide to us through this Website will be considered voluntarily provided on a non-confidential and non-proprietary basis. To the extent permitted by law, this information will become our property or otherwise be deemed licensed to us. The Company reserves the right to reproduce, disclose, transmit, or otherwise use such information, including any ideas, concepts, know-how, or techniques contained therein. This includes the right to disclose the information (excluding personal data) to affiliates or partners for the development, marketing, or manufacturing of products and services.

By submitting the information as set out above, you warrant that you have the right to communicate it to us and that the Company’s use of it will not violate any third party’s rights. The Company is not obligated to use the information provided.

9. 變更

本公司保有變更本條款的權利。任何更新將公布於本網站，並說明更新日期。

9. Amendments

The Company reserves the right to amend these Terms at any time. Any updates will be published on this Website along with the revised date.

10. 準據法及管轄法院

當您使用本網站時，您同意遵守本條款及中華民國法律之規定。如有任何爭議，均應依照中華民國法律予以處理，並以臺灣臺北地方法院為第一審管轄法院。

10. Governing Law and Jurisdiction

By accessing this website, you agree to comply with these Terms and the laws of the Republic of China (Taiwan). Any disputes shall be governed by such laws and subject to the jurisdiction of the Taiwan District Court as the court of first instance.

如果您對本公司有任何的問題與指教，請聯絡我們。

If you have any questions or feedback, please contact us.

謝謝您造訪本網站。

Thank you for visiting this Website.